Tópico: [#034] Volcanoes of the Deep Sea - sergiodongala

[cab]

IMAX: Volcanoes of the Deep Sea
Natureza / Ciência







Documentário no docsPT aqui.



Ano: 2003
Número de episódios: 1
Realização: Alex Low
Produção: Stephen Low
Idioma: Inglês
Sincronizado para a  release: MVGroup e HDxT
Data da release: 27/11/2006 
Género: Geologia
Linhas: 383
Tradução: Do inglês

Volcanoes Of The Deep Sea leva a primeira experiência de alta-fidelidade às grandes profundidades do oceano. A bordo do submersível Alvin, uma equipa de cientistas mergulha a doze mil pés no fundo do Atlântico. Eles exploram os surpreendentes habitats vulcânicos na crista do cume a meio do oceano e investigam um fóssil vivo misterioso que ornamenta o fundo com a sua impressão estranha...

[FragaCampos]

Adicionadas legendas para a versão HDxT.
Agradecimentos a shig pela sincronização.

[hG]

Vi este doc na versão HDxT com a legenda da versão MVGroup. As legendas são compatíveis. 

[FragaCampos]

Existe uma pequena diferença de tempos, não é nada de por aí além, mas assim vê-se melhor

[Lontrinha]

Excelente trabalho, muito obrigado

[jsouza]

           Obrigado.