Tópico: The Death Star (2001)

[cab]

BBC Horizon: The Death Star






Versão 1:

Créditos para: Tradução e legendagem: FragaCampos @ docsPT | Ajustes PtBr/ VIRTUALIS

Notas:

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(TVrip)

 


Versão 2: Kolibka

Créditos para: Tradução e legendagem: FragaCampos @ docsPT | Sincronia e Adaptação: VitDoc

Notas:

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(TVrip)

 

[cab]

Documentário aqui 

[VitDoc]

Versão2: Kolibka

Créditos para: Tradução e legendagem: FragaCampos @ docsPT | Sincronia e Adaptação: VitDoc

 

(TVrip)

[VitDoc]

Não mexi no tópico inicial pois está meio bagunçado - não sei se é versão docsPT ou não...talvez seja o sono que estou,rsrs.

[FragaCampos]

O tópico edita-se da mesma forma que os demais.
Este tem uma referência à tradução docsPT pois estas encontram-se numa secção à parte.

E obrigado.

[VitDoc]

[member=63305]DocLaser[/member], aqui está ela.

[DocLaser]

Obrigado [member=28808]VitDoc[/member]!

[DocLaser]

Eu confirmo sincronia da versão 2 com a versão jvt40.