Tópico: The Age Of A.I. (2019)

[Zé Henrique]

The Age Of A.I.






Versão: Youtube

Créditos para: Zé Henrique

Notas: Temporada 1 | Episódios 1 ao 5



(WEBrip)

[Zé Henrique]

Esta série me foi sugerida pelo nosso amigo nagol para traduzir.
Trata do mesmo tema da última que eu postei, porém tem uma abordagem diferente, focada mais nos benefícios da IA.
Parece que é a primeira série do Youtube, é bem produzida, são 5 Episódios, já sairam 4, mas eu só traduzi os 2 primeiros até agora.
Acho que até o fim de semana eu termino o resto. É muito boa, apresentada pelo Robert Downey jr Homem de Ferro Tony Stark.
Recomendo. Quem quiser criar o tópico com os videos do Youtube fique a vontade. Eu tenho as legendas em inglês, mas não sei se pode
adicionar aqui. Abraço a todos e um Feliz 2020.

[FragaCampos]

Obrigado, Zé!

Se é recomendada pelo nagol, é porque é mesmo boa.

Se quiseres tentar criar o tópico com os links youtube na secção online, é bem fácil. Se abrires um novo tópico lá, aparece um formulário que ajuda bastante a construir o tópico. Experimenta.
Quanto às legendas em inglês, podes criar outro tópico na secção livre, tal como fizeste com estas, que nós depois movemos para a secção correta.

[FragaCampos]

Documentário online aqui.

[Zé Henrique]

Inseridos as legendas dos 5 episódios. Eles estão disponíveis no youtube, mas estou subindo para quem quiser baixar pra ver no pendrive.