Tópico: 1066 - A Year To Conquer England (2017)

[djtjroo]

BBC: 1066 - A Year to Conquer England






Versão: MVGroup / Underbelly 1080p

Créditos para: The_Rengaw

Notas: 3 episódios



(TVrip)

[djtjroo]

Tinha uns erros na estrutura da legenda, exemplo linhas com .1 (38.1), e o texto estava ao lado do tempo, arrumei para postar aqui.

[djtjroo]

Texto do Autor da Legenda.

"- Tradução feita a partir da legenda original, em inglês;
- As obras e nomes citados no filme tiveram seus nomes mantidos no original, em inglês, no caso daqueles que não contam com uma tradução oficial para o português brasileiro;
- Os nomes de personagens históricos foram traduzidos para a forma como são conhecidos no português brasileiro. Ex: William -> Guilherme;
- Caso detecte algum erro ortográfico, ou mesmo na tradução, favor deixar um comentário mencionando o erro, o tempo do vídeo em que este ocorre e, se possível, sugestões para a correção."

Contato:

Twitter: @11thbornunicorn
E-mail: wagner_lutterbach at hotmail

[feliphex]

Documentário aqui:
http://www.docspt.com/index.php?topic=39403.0

[djtjroo]

Episódio 2

[Emerson42]

Obrigado!

[djtjroo]

Episódio 3

[mapnp]

Excelente, Obrigado pelas legendas!