Tópico: OCD: A Monster in My Mind (2015) - VitDoc

[VitDoc]

OCD: A Monster in My Mind

A maioria de nós acha que o Transtorno Obsessivo Compulsivo (TOC) é só uma mania de arrumação. Mas ele, na verdade, é muito mais sério. Sophie precisa checar que ela não assassinou pessoas, procurando corpos mortos aonde quer que ela vá. Richard tem pavor de tocar em lixeiras, e Nanda está prestes a passar por uma cirurgia cerebral revolucionária para deter suas preocupação acerca de componentes em seu corpo - que sua sobrancelha possa não estar alinhada ou que ela não esteja respirando bem. O Professor Uta Frith encontra-se com as pessoas que sofrem de TOC, examina as terapias disponíveis e se pergunta o que a neurociência pode oferecer em termos de uma cura.

[VitDoc]

Tradução: 20%
Sincronismo: 20%

[VitDoc]

Tradução: 33%
Sincronismo: 33%

[VitDoc]

Tradução: 50%
Sincronismo: 50%

[Felipe.NS]

[VitDoc]

Tradução: 66%
Sincronismo: 66%

Acredito que a legenda estará finalizada até terça-feira.

[VitDoc]

Se no minuto 41, a coisa já parecia bem impressionante, o que dizer do minuto 47 em diante?!!

Optogenética! Meu amigo, isso sim é Ciência "elevada ao cubo"!

Melhor documentário recente da BBC Horizon. Finalizando até amanhã.

[Rui_Ferreira]

Muito obrigado. Estou com muita ansiedade de ver este documentário com a legenda do vitdoc

[VitDoc]

E mais uma legenda finalizada da BBC Horizon.

Obrigado a todos que aguardaram pacientemente.

Tópico finalizado.

Legenda aqui.