Autor Tópico: [#141] The Poisoner's Handbook - VitDoc  (Lido 3961 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

VitDoc

  • Moderador
  • Tradutor
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 13 305
  • Tópicos: 2 743

  • : 320
  • : 291

[#141] The Poisoner's Handbook - VitDoc
« em: Terça, 07 de Julho, 2015 - 22h48 »
O Guia do Envenenamento
Ciência/Química



[pbs]

   
:arrow: Documentário no docsPT aqui.



Linhas: 1973
Tradução: Do inglês
Ano: 2014
Narração: Oliver Platt
Realização: Deborah Clancy Porfido
Produção: Rob Rapley
Número de episódios: 1
Idioma: Inglês
Sincronizado para a release: MVGroup HDTV
Data da release: 07/07/2015
Género:  Ciência/Química


Citar
No início dos anos 1900, o kit médico comum dos americanos era um baú de tesouros repleto de venenos. Químicos letais, como o radioativo rádio, tálio, cianeto de potássio, e a morfina espreitavam biotônicos, cremes de depilação, medicamentos para os dentes, e suprimentos de limpeza. Enquanto as ferramentas do mercado de assassinatos multiplicavam-se conforme aumentava o ritmo da inovação industrial, o conhecimento científico e o desejo político para detectar e prevenir os crimes ficara para trás. Tudo isso mudou em 1918, quando a cidade de Nova York contratou Charles Norris como seu primeiro perito médico cientificamente treinado. Ao longo de 15 anos, Norris e seu toxicologista extraordinariamente impulsivo e talentoso Alexander Gettler, iriam transformar a química forense em uma ciência formidável, enviando herdeiros impacientes, amantes rejeitados e devedores desesperados para a cadeira elétrica, e estabelecendo as normas que o restante do país iria, eventualmente, adotar.
« Última modificação: Domingo, 10 de Outubro, 2021 - 13h04 por VitDoc »
"O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz".

:arrow: Tutorial Download links Telegram aqui.
:arrow: Links inativos? Informe aqui.

tunguska.subs

  • Postador de Legendas
  • br

  • Registo: 01 Jan, 2013
  • Membro: 36327
  • Mensagens: 53
  • Tópicos: 12

  • : 0
  • : 0

Re: [#141] The Poisoner's Handbook - VitDoc
« Resposta #1 em: Terça, 07 de Julho, 2015 - 23h25 »
Que maravilha, VitDoc!
Trabalho minucioso com atenção apurada aos termos técnicos.
Parabéns pela excelente legenda.


FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 18 069
  • Tópicos: 3 200

  • : 73
  • : 399

Re: [#141] The Poisoner's Handbook - VitDoc
« Resposta #2 em: Quarta, 08 de Julho, 2015 - 00h54 »
É sempre um prazer ver um regresso destes em grande. ;)

Obrigado!
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.

ibbins

  • Moderadora
  • Ripper
  • br

  • Registo: 19 Ago, 2008
  • Membro: 1848
  • Mensagens: 18 643
  • Tópicos: 4 597

  • : 74
  • : 764

Re: [#141] The Poisoner's Handbook - VitDoc
« Resposta #3 em: Quarta, 08 de Julho, 2015 - 01h07 »
Beleza, VitDoc!
:eye:  A informação que acumulamos chamamos de CONHECIMENTO. Ao CONHECIMENTO compartilhado, de SABEDORIA." Alan Basilio



Converta links antigos 1fichier



:eye:  Os links dos tópicos por mim criados em Lançamentos docsPT estão armazenados em HD. Se estiverem off, solicitar a reposição em Links Quebrados?

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 552
  • Tópicos: 308

  • : 3
  • : 16

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: [#141] The Poisoner's Handbook - VitDoc
« Resposta #4 em: Quarta, 08 de Julho, 2015 - 01h44 »
Voltando com tudo! Esse lugar aqui é muito especial, espero que continue por muito tempo!

mapnp

  • br

  • Registo: 01 Jul, 2012
  • Membro: 30812
  • Mensagens: 321
  • Tópicos: 2

  • : 31
  • : 0

Re: [#141] The Poisoner's Handbook - VitDoc
« Resposta #5 em: Quinta, 09 de Julho, 2015 - 11h41 »
Excelente!!!!!!!!!!!!

Emerson42

  • br

  • Registo: 15 Jan, 2015
  • Membro: 48700
  • Mensagens: 224
  • Tópicos: 1

  • : 51
  • : 0

  • Emerson
Re: [#141] The Poisoner's Handbook - VitDoc
« Resposta #6 em: Sábado, 11 de Julho, 2015 - 22h59 »
Os documentários produzidos pela PBS são os melhores. Uma pena o Ulisses ter desaparecido, ele estava perto de completar as legendas do seriado The West, do Ken Burs :pop: