0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.
No início dos anos 1900, o kit médico comum dos americanos era um baú de tesouros repleto de venenos. Químicos letais, como o radioativo rádio, tálio, cianeto de potássio, e a morfina espreitavam biotônicos, cremes de depilação, medicamentos para os dentes, e suprimentos de limpeza. Enquanto as ferramentas do mercado de assassinatos multiplicavam-se conforme aumentava o ritmo da inovação industrial, o conhecimento científico e o desejo político para detectar e prevenir os crimes ficara para trás. Tudo isso mudou em 1918, quando a cidade de Nova York contratou Charles Norris como seu primeiro perito médico cientificamente treinado. Ao longo de 15 anos, Norris e seu toxicologista extraordinariamente impulsivo e talentoso Alexander Gettler, iriam transformar a química forense em uma ciência formidável, enviando herdeiros impacientes, amantes rejeitados e devedores desesperados para a cadeira elétrica, e estabelecendo as normas que o restante do país iria, eventualmente, adotar.
Olá pessoal! Passando para informar que estarei voltando, aos poucos, mas voltando!O ritmo do trabalho tem sido implacável, mas tenho conseguido respirar ultimamente. Assim, é com grande felicidade que anúncio que a tradução desse excelente documentário já foi praticamente finalizada. Falta uns 20min de tradução e a parte de sincronismo. Manterei a todos informados.Até breve.
Autor
Tópico: Poisoner's Handbook (2014) - VitDoc (Lido 5456 vezes)
