Páginas: 1   Ir para o fundo

Autor Tópico: Bible Mysteries (2004)  (Lido 3294 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

machadoricardo

  • Postador de Legendas
  • br

  • Registo: 24 Set, 2012
  • Membro: 32974
  • Mensagens: 319
  • Tópicos: 140

  • : 0
  • : 14

Bible Mysteries (2004)
« em: Quinta, 09 de Janeiro, 2014 - 22h01 »
BBC: Bible Mysteries



[imdb]


Versão 1: MVGroup

Créditos para: Tradução e legenda: wagnermetal - Revisão: RengaW

Notas: Episódios 1 ao 5

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(TVrip)

 :br:


Versão 2: MVGroup

Créditos para: bilmanu

Notas: Episódio 6

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(TVrip)

 :pt:
Há 2 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou transferir.
Bible Mysteries (2003).02PT.rar
Bible Mysteries (2003).BR.zip
« Última modificação: Terça, 15 de Novembro, 2016 - 20h32 por ibbins »
Registado

machadoricardo

  • Postador de Legendas
  • br

  • Registo: 24 Set, 2012
  • Membro: 32974
  • Mensagens: 319
  • Tópicos: 140

  • : 0
  • : 14

Re: Bible Mysteries (2004)
« Resposta #1 em: Quinta, 09 de Janeiro, 2014 - 22h05 »
Não estou certo quanto ao ano do release. No tópico das legendas em inglês diz 2004, porém no post do MVGroup diz 2003. Não encontrei informações no site da BBC.

Legendas em :ru: aqui
« Última modificação: Quinta, 09 de Janeiro, 2014 - 22h07 por machadoricardo »
Registado

ibbins

  • Moderadora
  • Ripper
  • br

  • Registo: 19 Ago, 2008
  • Membro: 1848
  • Mensagens: 18 643
  • Tópicos: 4 597

  • : 74
  • : 764

Re: Bible Mysteries (2004)
« Resposta #2 em: Quinta, 09 de Janeiro, 2014 - 22h37 »
Como há essa divergência, melhor ficar com o IMDB.

Documentário aqui.
« Última modificação: Sexta, 10 de Janeiro, 2014 - 03h06 por ibbins »
Registado
:eye:  A informação que acumulamos chamamos de CONHECIMENTO. Ao CONHECIMENTO compartilhado, de SABEDORIA." Alan Basilio


Converta links antigos 1fichier


:eye:  Os links dos tópicos por mim criados em Lançamentos docsPT estão armazenados em HD. Se estiverem off, solicitar a reposição em Links Quebrados?

Tiago Tamark

  • jp

  • Registo: 16 Mai, 2013
  • Membro: 38821
  • Mensagens: 46
  • Tópicos: 3

  • : 7
  • : 0

  • Por um momento, tive sua atenção
Re: Bible Mysteries (2004)
« Resposta #3 em: Domingo, 16 de Fevereiro, 2014 - 09h14 »
Ao legendas do 6 ao 9 não estão prontas?  :cap:
Registado

VitDoc

  • Moderador
  • Tradutor
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 13 306
  • Tópicos: 2 743

  • : 320
  • : 291

Re: Bible Mysteries (2004)
« Resposta #4 em: Segunda, 17 de Fevereiro, 2014 - 23h27 »
Citação de: Tiago Santos em Domingo, 16 de Fevereiro, 2014 - 09h14
Ao legendas do 6 ao 9 não estão prontas?  :cap:

Precisaremos aguardar, Tiago Santos. Talvez o machadoricardo nos traga alguma nova informação sobre a tradução.
Registado
"O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz".

:arrow: Tutorial Download links Telegram aqui.
:arrow: Links inativos? Informe aqui.

Tiago Tamark

  • jp

  • Registo: 16 Mai, 2013
  • Membro: 38821
  • Mensagens: 46
  • Tópicos: 3

  • : 7
  • : 0

  • Por um momento, tive sua atenção
Re: Bible Mysteries (2004)
« Resposta #5 em: Sábado, 22 de Fevereiro, 2014 - 07h17 »
 :cool: Tudo bem, eu ajudaria vocês a traduzir, mas meu inglês é péssimo, por enquanto...
Registado

Brandão Sci

  • br

  • Registo: 05 Mar, 2016
  • Membro: 53367
  • Mensagens: 175
  • Tópicos: 0

  • : 1
  • : 0

Re: Bible Mysteries (2004)
« Resposta #6 em: Segunda, 14 de Novembro, 2016 - 13h46 »
Legenda Ep 6  :pt:, pequei no legendas.tv, créditos Bilmano.

Postei aqui pq não soube criar o tópico da legenda  :pt:

« Última modificação: Terça, 15 de Novembro, 2016 - 20h28 por ibbins »
Registado
Páginas: 1   Ir para o topo
 
▲