Páginas: 1   Ir para o fundo

Autor Tópico: The Truth About Looking Young (2012)  (Lido 1849 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

ibbins

  • Moderadora
  • Ripper
  • br

  • Registo: 19 Ago, 2008
  • Membro: 1848
  • Mensagens: 18 809
  • Tópicos: 4 737

  • : 74
  • : 781

The Truth About Looking Young (2012)
« em: Terça, 24 de Julho, 2012 - 16h36 »
BBC Horizon: The Truth About Looking Young






Versão: MVGroup PDTV

Créditos para: Harry65

Notas:

 :ru:

(TVrip)
Há 1 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou transferir.
The Truth About Looking Young (2012).ING.rar
Registado
:eye:  A informação que acumulamos chamamos de CONHECIMENTO. Ao CONHECIMENTO compartilhado, de SABEDORIA." Alan Basilio


Converta links antigos 1fichier


:eye:  Os links dos tópicos por mim criados em Lançamentos docsPT estão armazenados em HD. Se estiverem off, solicitar a reposição em Links Quebrados?

ibbins

  • Moderadora
  • Ripper
  • br

  • Registo: 19 Ago, 2008
  • Membro: 1848
  • Mensagens: 18 809
  • Tópicos: 4 737

  • : 74
  • : 781

Re: The Truth About Looking Young (2012)
« Resposta #1 em: Terça, 24 de Julho, 2012 - 16h37 »
Documentário aqui.
Registado
:eye:  A informação que acumulamos chamamos de CONHECIMENTO. Ao CONHECIMENTO compartilhado, de SABEDORIA." Alan Basilio


Converta links antigos 1fichier


:eye:  Os links dos tópicos por mim criados em Lançamentos docsPT estão armazenados em HD. Se estiverem off, solicitar a reposição em Links Quebrados?

SilverWing

  • CPT Legendas
  • br

  • Registo: 03 Jul, 2012
  • Membro: 30844
  • Mensagens: 40
  • Tópicos: 9

  • : 0
  • : 0

Re: The Truth About Looking Young (2012)
« Resposta #2 em: Terça, 24 de Julho, 2012 - 17h13 »
Informando que começamos a tradução desta legenda para PT-BR.
Registado

VitDoc

  • Moderador
  • Tradutor
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 13 714
  • Tópicos: 2 932

  • : 361
  • : 305

Re: The Truth About Looking Young (2012)
« Resposta #3 em: Segunda, 01 de Abril, 2013 - 20h51 »
Meus amigos, como sabem, estou a traduzir essa série mas as legendas :ru: estão com qualidade muito ruim e estou envolvido com alguns outros projetos também, pelo que gostaria de saber se alguém se oferece para ajudar a traduzi-lo?
Registado
"O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz".

:arrow: Tutorial Download links Telegram aqui.
:arrow: Links inativos? Informe aqui.

atma

  • br

  • Registo: 25 Mai, 2009
  • Membro: 5728
  • Mensagens: 4
  • Tópicos: 1

  • : 0
  • : 0

Re: The Truth About Looking Young (2012)
« Resposta #4 em: Quarta, 10 de Abril, 2013 - 06h27 »
Alguma notícia sobre esta legenda?
Registado

VitDoc

  • Moderador
  • Tradutor
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 13 714
  • Tópicos: 2 932

  • : 361
  • : 305

Re: The Truth About Looking Young (2012)
« Resposta #5 em: Quarta, 10 de Abril, 2013 - 16h14 »
Olá atma!
No momento, estou organizando o texto e completando as lacunas que faltavam no inglês. Estou em 10 minutos apenas, e depois ainda será preciso traduzir e sincronizar, pelo que acho que o projeto só deva estar concluído daqui a uns 7-10 dias.
Registado
"O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz".

:arrow: Tutorial Download links Telegram aqui.
:arrow: Links inativos? Informe aqui.

VitDoc

  • Moderador
  • Tradutor
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 13 714
  • Tópicos: 2 932

  • : 361
  • : 305

Re: The Truth About Looking Young (2012)
« Resposta #6 em: Domingo, 14 de Abril, 2013 - 20h44 »
Legenda organizada, traduzida. Estou na etapa de criacao de timecodes e sincronismo.
Registado
"O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz".

:arrow: Tutorial Download links Telegram aqui.
:arrow: Links inativos? Informe aqui.
Páginas: 1   Ir para o topo
 
▲