Páginas: 1   Ir para o fundo

Autor Tópico: A Class Divided (1985)  (Lido 1869 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

irineudocs

  • Releaser
  • br

  • Registo: 15 Set, 2010
  • Membro: 16313
  • Mensagens: 3 053
  • Tópicos: 392

  • : 0
  • : 28

A Class Divided (1985)
« em: Sexta, 20 de Julho, 2012 - 02h04 »
A Class Divided



[imdb]


Versão:

Créditos para: IES Aquis Celenis Caldas de Reis

Notas:

:esp:

(DVDrip)
Há 1 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou transferir.
A Class Divided (1985).ESP.rar
« Última modificação: Quinta, 11 de Maio, 2023 - 19h37 por VitDoc »
Registado

irineudocs

  • Releaser
  • br

  • Registo: 15 Set, 2010
  • Membro: 16313
  • Mensagens: 3 053
  • Tópicos: 392

  • : 0
  • : 28

Re: A Class Divided (1985)
« Resposta #1 em: Sexta, 20 de Julho, 2012 - 02h06 »
DVDRip aqui.
Registado

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 549
  • Tópicos: 355

  • : 3
  • : 16

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: A Class Divided (1985)
« Resposta #2 em: Sexta, 20 de Julho, 2012 - 02h14 »
Valeu irineu agora vou tentar ver esse doc!
Registado

outeiro

  • es

  • Registo: 27 Fev, 2009
  • Membro: 4150
  • Mensagens: 5
  • Tópicos: 1

  • : 4
  • : 0

Re: A Class Divided (1985)
« Resposta #3 em: Segunda, 30 de Julho, 2012 - 20h28 »
As legendas estám em português da Galiza, mas com ortografia espanhola, e nom em espanhol ou castelhano.
Quer dizer, emprega ll por lh, ñ por nh e usa nh para a pronúncia galega das palavras "uma", "alguma", "nenguma", etc. Pode ser confuso para outros lusófonos mas a língua é a mesma essencialmente que a portuguesa, o problema é que a ortografia é diferente. É a imposta na Galiza como parte da substituiçom da língua galega (assi chamamos o nosso português da Galiza) polo castelhano.
Registado

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 18 279
  • Tópicos: 3 379

  • : 77
  • : 406

Re: A Class Divided (1985)
« Resposta #4 em: Segunda, 30 de Julho, 2012 - 20h38 »
Obrigado pela explicações, outeiro! :hand:
Registado
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.
Páginas: 1   Ir para o topo
 
▲