Tópico: What In The World Are They Spraying? (2010)

[Light]

What In The World Are They Spraying?






Versão: SPRAYWARS

Créditos para: Light

Notas:

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(DVDrip)




Versão 2:

Créditos para: Light

Notas:

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(DVDrip)

[Charles Darwin]

DVDrip aqui e documentário online aqui.

Esperamos que seja o primeiro de muitos  .
Muito obrigado .

[irineudocs]

Obrigado Light 

[Light]

O problema agora é a desincronização das legendas em relação ao documentário aqui do fórum. Como é que costumam proceder em relação a isso?

[FragaCampos]

Estas legendas são para que versão?

Tens ajuda quanto à sincronização, aqui.

[Light]

Traduzi a partir desta: What in the world are they spraying_SPRAYWARS

[Light]

Boas,
Está aqui a legenda com revisão e sincronização para a versão do doc aqui do fórum.

[FragaCampos]

Obrigado, Light.

Legendas movidas para o início do tópico.

[Light]

Trailer do novo documentário sobre rastros químicos e geo-engenharia Why in The World are They Spraying?

[JoaoTeixeira]

Boas,
Há algum repositório online de legendas onde várias pessoas possam contribuir para a producção da legenda? têm algo assim montado aqui no forum?

cumprimentos

[FragaCampos]

Podes ser mais específico, JoaoTeixeira?

Temos uma secção de traduções onde se podem unir esforços para criar legendas, aqui.