Tópico: Como baixar legendas do TED Talks

[GuilhermeMachado]

Amig@s,

Recentemente precisei baixar de uma legenda em português
do 'TED Talks' para facilitar apresentação do vídeo fora da
rede (offline).

O serviço que utilizei para realizar a tarefa chama-se 'TED Talk
Subtitle Download' e pode ser acessado no seguinte atalho:
http://tedtalksubtitledownload.appspot.com/

Basta colocar o atalho do vídeo e depois escolher a legenda que
pretende baixar.

Abçs.

[Charles Darwin]

Outra grande dica GuilhermeMachado  , a TedTalk vem divulgando e promovendo a ciência  .

[FragaCampos]

Obrigado pelo valioso contributo.

[nagol]

outra forma, você se cadastra no dotsub.com que é o sistema onde fazem as traduções e fica logando, então lá tem todos os vídeos do TED e na lateral aparecem todas as legendas para download. Antes mesmo do que no site oficial do TED.
http://dotsub.com/view/user/tedtalks

[lfel1pe]

que bacana.. desconhecia esse site

[nagol]

Documentário em português sobre o TED aqui

[HBM]

Eu uso o TED pelo celular e as legendas aparecem quando assisto aos vídeos. Hoje fui usar o PC no próprio site do TED e não consigo adicionar nenhuma legenda, como eu faço isso?

[nagol]

Vai por aqui
http://www.ted.com/talks/browse?language=pt-br&sort=newest

e testa em outro navegador se não pegar

[HBM]

Obrigadão Nagol!