.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Traduções => Traduções docsPT => Tópico iniciado por: Willian Calera em Domingo, 28 de Julho, 2024 - 01h40
-
Mulheres Divinas
mitologia
(https://img812.imageshack.us/img812/5111/divinewomencover.jpg)
(http://) [imdb] (https://www.imdb.com/title/tt2349396/) [amazon] (https://www.primevideo.com/-/pt/detail/Divine-Women/0J1L6EX3JVESAOFQBU9HICMBAW) [bbc] (http://www.bbc.co.uk/programmes/b01g8ck1) [pbs] (https://www.wmht.org/blogs/history/divine-women/) (http://) (http://)
:arrow: Documentário no docsPT aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=20340.msg68235).
Linhas: 895
Tradução: Do inglês
Ano: 2012
Narração: Bettany Hughes
Realização: BBC
Produção: ?
Número de episódios: 3
Idioma: Inglês
Sincronizado para a release: MVGroup
Data da release: 27/07/2024
Género: mitologia
A historiadora Bettany Hughes parte em uma jornada pelos continentes em busca do papel das mulheres na história dos antigos cultos pagãos e nas religiões de hoje; para deusas antigas e oráculos femininos que desempenhavam papéis importantes nesses cultos. Ela analisa o papel da imperatriz bizantina Teodora, das esposas do profeta Maomé e de outras importantes figuras históricas femininas e argumenta que o cristianismo primitivo suprimiu o papel das mulheres na Igreja.
Nota: Antes de fazer download das legendas, ler este (http://www.docspt.com/index.php?topic=1288.msg76154#msg76154) tópico.
-
Muito obrigado! Que venham os próximos! :good:
-
Obrigado por compartilhar. Quanto tempo levará para a sequência ser legendada?
-
Documentário interessante, em especial o episódio 3. O episódio 1 demora muito falando do culto de Cibele e deixa de falar - por exemplo - da figura da mulher em culturas indígenas, muitas vezes como curandeira, sensitiva ou mensageira dos deuses. Como era de se esperar, foca mais na cultura europeia.
Mas convenhamos: falar do sagrado feminino (e das injustiças sofridas no passado) em 3 episódios apenas, é difícil mesmo.
-
Muito obrigado, @Willian Calera (https://www.docspt.com/index.php?action=profile;u=13773), por mais um grande trabalho. :clap: