.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: Willian Calera em Quinta, 09 de Setembro, 2021 - 01h15

Título: Soundbreaking (2016)
Enviado por: Willian Calera em Quinta, 09 de Setembro, 2021 - 01h15

Soundbreaking: Stories From The Cutting Edge Of Recorded Music

(https://imagizer.imageshack.com/img921/5402/PgLP5u.jpg)

[imdb] (https://www.imdb.com/title/tt5359830/)


Versão: *SIGMA*

Créditos para: António Madeira | Sincronização: Willian Calera

Notas: 8 episódios

 :pt:

(TVrip)

Título: Re: Soundbreaking (2016)
Enviado por: Willian Calera em Quinta, 09 de Setembro, 2021 - 01h19

Documentário aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=39331.msg134072)

Em breve, os outros episódios estarão disponíveis  ;)

Título: Re: Soundbreaking (2016)
Enviado por: ibbins em Quinta, 09 de Setembro, 2021 - 06h03

Força!  :great!:

Título: Re: Soundbreaking (2016)
Enviado por: Willian Calera em Domingo, 12 de Setembro, 2021 - 13h56

Legendas dos episódios 3 e 4 adicionadas.

No episódio 3 - A importância da voz: Adele, Aretha Franklin, Amy winehouse, Lady Gaga, Christina Aguilera. Um exemplo de como criar uma música só com vocais (aos 36 min), a polêmica do auto-tune e encerra com  o Queen (que nunca precisou de auto-tune  :- )

No episódio 4 - Conta como a eletricidade mudou tudo na música: da simples gravação dos sons às novas possibilidades sonoras - como guitarras e sintetizadores.

Título: Re: Soundbreaking (2016)
Enviado por: Willian Calera em Domingo, 19 de Setembro, 2021 - 01h06

Todos os episódios adicionados.

Título: Re: Soundbreaking (2016)
Enviado por: FragaCampos em Domingo, 19 de Setembro, 2021 - 17h27

Obrigado pelo trabalho que tiveste em sincronizar todos os episódios! :good: